Dva Waterfall — Korotkiy Krasnoy Meadow: A Trail to Open Summits

Route at a glance

The valley becomes cooler and more dramatic as the path approaches the water. The combination of shaded valley paths, a rocky stream bed and damp cliffs gives the journey its variety. The main landmarks are Dva vodopada, Caucasus Biosphere Reserve and Krasnaya Polyana. Each deserves a short pause for both the details and the wider setting.

Route suitability

Without a car Yes

With children With caution

With a dog Yes

By bike No

With a stroller No

Mobile signal Patchy

Getting there

Without a car

Take the train to Adler, then use a Lastochka service to Esto-Sadok or Rosa Khutor. Continue towards the trailhead by local bus, cable car or authorised transfer. Because the start and finish are in different places, check the return service in advance, arrange a transfer or leave a second vehicle near the finish.

By car

From Adler, follow the A-149 towards Krasnaya Polyana. Reach high-mountain trailheads only by resort roads and authorised service transport. Because the start and finish are in different places, check the return service in advance, arrange a transfer or leave a second vehicle near the finish.

Parking

Use official parking at Rosa Khutor, Esto-Sadok, Gazprom Polyana or the relevant lower cable-car terminal. Do not park on forest approaches or beside barriers.

What to expect

Dva vodopada

Caucasus Biosphere Reserve

Krasnaya Polyana

Difficult sections and safety

Long climbs and descents can slow the pace considerably, especially on wet or rocky ground. The finish is separate from the start, so arrange the return journey before setting out. Download an offline map and tell someone when you expect to return.

How much time to allow

Pure moving time - 1–1.5 hours Complete time on the route - 1.5–2.5 hours

Best time to go

Best time: June–September, when the main trails are usually clear of lasting snow

Ice, snow and rapid weather changes are possible at the beginning and end of the season

Check the full-day forecast for the higher parts of the route before setting out

What to bring

shoes with grippy soles

water and food

a charged phone with an offline map

a small first-aid kit

windproof and waterproof layers

a warm layer and a hat

trekking poles if you use them